13 juin 2010

La Presse – le 12 juin 2010 – Alain Brunet

Publié le 12 juin 2010 à 10h32 |

Diane Tell: Via Vian, revient le jazz !

Via Vian, Boris de son prénom, revient le jazz chez Diane Tell. Docteur Boris & Mister Jazz est un projet inédit, exclusivement constititué de grands standards adaptés par l’écrivain disparu.

«J’ai aimé le jazz dans ma jeunesse, j’ai décroché un peu par la suite. Je m’y replonge maintenant. C’est vrai que j’ai beaucoup à réapprendre», explique Diane Tell, jointe à Biarritz, là où elle vit depuis une mèche. Toujours cette lumière dans la voix. Cette curiosité. Ce sens de l’émerveillement. Elle dit revenir au jazz, on n’y voit pas une miette d’opportunisme.

Il faut avoir vécu la fin des années 70 pour se rappeler que Diane Tell avait d’abord fait dans le jazz-pop. Souvenez-vous de la chanson Les cinémas-bars, de ce premier album qui l’avait ensuite menée à créer de petits classiques locaux tel Gilberto. À être accompagnée par Uzeb, le groupe jazz-fusion de l’époque avec lequel elle a fréquenté la cime de notre palmarès, pour ensuite se barrer de l’autre côté de la flaque et adopter ce Pays basque dans lequel elle a pris racine.

«Il y a trois ans, raconte-t-elle, j’ai voulu faire un album de jazz. Évidemment, j’avais envie de trouver une idée originale. Parce que bon, faire des reprises en américain, ça n’a pas tellement d’intérêt. Et donc, j’ai survolé ce qui s’est chanté en français. Je n’ai pas trouvé grand-chose, sauf évidemment Claude Nougaro, Michel Legrand…

«Or, la chanson Toi qui a pris mon coeur, le standard My One and Only Love adapté par Vian, je la faisais déjà avec Robbie (McIntosh) en duo depuis près de 15 ans. Je me suis dit alors, si Boris Vian a fait cette adaptation, il y en a peut-être d’autres. Dans un recueil de 500 textes de Vian, j’ai finalement débusqué près d’une trentaine d’adaptations de standards américains.

«Pour la plupart, il les avait écrits vers 1958 et 1959, soit peu de temps avant sa mort. J’ai trouvé ces textes très purs, très beaux, très simples. Superbes dans la sonorité, très agréables à chanter. On comprendra que Boris Vian était un grand connaisseur de jazz, donc en mesure de créer des textes parfaitement adaptés au phrasé de ces mélodies.»

Diane Tell avait de la chance, puisque seules deux chansons de ce répertoire inédit avaient été enregistrées: Nana’s Lied reprise par Diane Dufresne pour son projet Kurt Weill, et Ma chansonnette interprétée par Henri Salvador.

«Pour le reste, rien! Elles étaient restées dans les cartons, après quoi le yé-yé est arrivé… J’ai donc eu la chance d’être la première à vraiment explorer ce matériel. J’ai d’ailleurs rencontré Michèle Vian, la première femme de Boris, qui ne savait même pas l’existence de ces adaptations! Ensuite, ce ne fut pas une mince tâche que d’obtenir le droit de faire cet album, contacter les éditeurs américains. Travailler avec un spécialiste français des vieilles partitions de jazz (Philippe Beaudoin) afin de remonter aux mélodies originelles, telles que Vian les aurait entendues à l’époque.»

Enregistré en France (sous étiquette Celluloid), Docteur Boris&Mister Vian fut mixé au Japon et masterisé à Londres. «Pour le son, indique l’autoproductrice, j’ai mis le paquet. Que ça sonne vraiment bien même si c’est discret dans l’approche. C’est comme un film où il n’y a pas d’effets spéciaux!»

Pour cette soirée dominicale au Théâtre Maisonneuve, elle proposera 13 adaptations de Boris Vian… et quelques reprises de Diane Tell. Choisi pour sa propension à la chose littéraire en plus de la qualité de son jeu sur les ivoires, le pianiste français Laurent de Wilde la secondera. Triés sur le volet, des musiciens québécois compléteront la formation: le batteur Robbie Kuster, le bassiste Éric Auclair, le guitariste Jean-Sébastien Williams.

Est-il besoin d’ajouter que ce tour de chant pourrait fort bien être présenté au Festival de jazz plutôt qu’aux FrancoFolies?

«Mais complètement! répond la principale intéressée. Au départ, je m’étais proposée pour le jazz et on m’a quand même conseillé de faire les Francos; on croyait que j’y attirerais plus de monde. En tout cas, les gens seront surpris car j’y ferai tout l’album et deux autres titres du même acabit. Si je refais des chansons de mon passé, ce sera en rappel.»

Est-ce à dire que Diane Tell retourne définitivement au jazz? Nul ne le sait, elle non plus.

«En tout cas, ça va me motiver pour écrire mes prochains textes. Pour l’instant, j’ai pensé qu’il était urgent que ces chansons existent. Pour moi c’est la découverte d’un trésor. Un coup de foudre.»

Diane Tell présente Docteur Boris&Mister Vian, demain, 20h, au Théâtre Maisonneuve; programme double avec Andrea Lindsay.

Alain Brunet
La Presse

Lire dans le contexte ici

23 commentaires to “La Presse – le 12 juin 2010 – Alain Brunet”


  1. Sylvie dit :

    Super concert! Une note de 10/10 du début à la fin. Et que d’excellents musiciens.

    Et que dire de la surprise finale , inattendue et inespérée: Je parle de l’interprétation de Reste avec moi (Bonheur d’occasion) magnifiquement interprétée .

    Bravo Diane , tout était parfait.

  2. Denis dit :

    Oui c’est vrai Reste avec moi, que je ne vous avais pas nommé…

    Top ! Top ! Top ! De classe mondiale ! Une grande de grande !

  3. Denis dit :

    L’article du 7 jours…

    http://7jours.canoe.ca/musique/nouvelles/2010/06/13/14377086-7j.html

    Pour ce qui est du fervent public de Diane… Les plus fervents des fervents, c’est-à-dire nous, connaissions tous les titres de l’album et depuis un bon moment déjà comme on le sait… Nous avons suivi toute la progression de l’album avec notre Diane super adorée…

    Je suis mordue est la seule que pourtant nous avions déjà entendu mais qui m’était un peu moins familère…

    Pour leur heure de tombée ? Ils ont été obligés d’arrêter à Nana’s lied ? Il y avait encore beaucoup de temps du concert sublime après cela…

    Petit monologue aussi ou un jazz chanson blues sur Rue d’la flemme pour Laurent Saulnier… LOL…

    ——————————–

    Si j’avais renconté Diane ? Je lui aurais, simplement dit :

     » Bravo, ma belle Diane. C’était top ! top! top ! Et sur toute la ligne ! Je t’adore, à bientôt.  »

  4. pascal dit :

    hello
    jolie photo du concert
    drôle de légende pour l’article de la presse
    je pensais qu’il n’y avait qu’en france qu’on confondait les 2 dianes…

    ceux qui ont vu le show : plus de détail!
    qui a enregistré?

    à bientôt
    p

  5. pascal dit :

    zavez pas pu rencontrer diane après le spectacle?

  6. Denis dit :

    J’avais pas remarqué cette légende là pour la photo…

    Et c’est une autre Diane ? Diane Dufesne ? Je pense pas qu’on confond… Je crois plus à un lapsus… Mais par qui ? C’est une erreur d’inattention, selon moi… Est-ce que ce serait Alain Brunet, lui-même ? Ou quelqu’un d’autre ? Je crois plus à un autre mais cela pourrait être Alain aussi…

    Mais il y a aucune confusion réellement possible sauf par inadvertance.

    Non, j’ai pas rencontré Diane après la fin du concert et même Andrea Lindsay qui disait au public d’aller la rencontrer à la fin… Mais je voyais deux femmes demandant un autographe et je ne sais de qui… C’est un genre de chemin menant aux loges et moi j’avais un bus à prendre aussi mais il y en pas le dimanche aussi tard sauf celui se rendant à Brossard…

    Peut-être certains fans ont rencontré Diane pareil et la même chose pour Andrea… C’est un employé qui m’a dit de me rendre là au bout mais c’est comme avoir accès aux loges… Il y avait des gens qui y allaient mais avec un contact…

    Les employés ont peut-être été un peu « menteurs » quand je leur ai parlé d’Andrea car un m’a dit qu’elle avait quitté à l’entracte sauf qu’on le sait qu’elle est revenue chanter avec Diane… Aussi c’est qu’ils sont pas au courant des choses se passant dans la salle ce sont les employés dont un qui a servi à faire le contrôle de mon ticket à l’entrée.

    Je dirais qu’au Québec, le public quitte généralement après le concert. Et que des proches, des amis, des artistes peuvent aller visiter ceux sur scène après leur concert… Les fans restent pas en général… J’ai juste vu deux femmes comme j’ai dit… Ceux qui entraient devaient une permission…

    C’est PAS GRAVE. Et c’est la culture qui est différente au Québec d’en France. J’ai pas vu trop de gens du public avec des appareils photo. Oui, mon voisin pareil en a sorti un… Mais il a fait deux photos celui à ma droite… Il est probablement le seul sur le balcon à l’avoir fait…

    Je ne suis pas plus déçu qu’il faut, c’est juste une certaine incohérence entre ce que Andrea Lindsay a dit sur scène et ce qui s’est passé un coup le concert terminé. Si l’invitée invite les gens à venir la saluer et elle parle à tout le public, il faudrait informer les gens…

    Et ma manière de me présenter aussi… Comme grand fan de Diane… Là c’était non tout de suite… D’une autre manière et en aller demander la permission à Diane et tout… PEUT-ÊTRE QUE OUI… Bon mais je voulais aller vérifier s’il y avait un bus aussi car il y a une erreur dans mon nouvel horaire mais non c’est juste le samedi que le bus pour …. passe à cette heure là comme dans mon ancien horaire…

    La rencontre c’est Diane sur scène et moi dans la salle… Puis oui, j’avoue avoir été parmi les spectateurs bruyants mais je regrette rien même si j’ai eu quelques regards… L’EFFET A FONCTIONNÉ PLUS QU’AUTRE CHOSE…

    Car je trouvais le public un peu trop sage même si Diane les a CAPTIVÉ ET SUBJUGUÉ… Si un commence à crier un autre répond… Oui je voyais un autre homme dans le balcon… LET’S GO !!!!

    NOUS SOMMES DES QUÉBÉCOIS ! ( Je ne suis peut-être pas celui typique ). Et nous avons des foules dans le sport comme au hockey reconnue comme la plus BRUYANTE ET LA PLUS ENTHOUSIASTE. AU BASEBALL c’était pareil quand il y avait une fièvre…

    Nous sommes pas à TORONTO… où selon Charlebois, cela  »ferme un p’tit peu trop tôt  » ni à WINNIPEG où  »les nuits sont longues »… LOL

    Alors juste à les crinquer un peu et les BRAVO JAILLISSENT DE PARTOUT…

    Outre cela, pourquoi je dis SUBJUGUÉS… C’est que cela se voit dans les regards ou les têtes émerveillés des gens… AH OUI AH OUI AH OUI… DIANE AVAIT TOUTE TOUTE TOUTE LEUR ATTENTION…

    Peut-être certains très peu nombreux ont du quitter avant mais on s’en fout… Ils avaient peut-être autre chose à faire… PEU NOMBREUX…TRÈS PEU…

    Combien de personnes dans la foule ? Je le sais pas. Le balcon n’était pas plein, plein pour sa part. Ce qui nous a permis à l’entracte de se mettre plus espacés avec mon voisin à ma gauche et d’autres aussi… C’est plus confortable ainsi…

  7. Denis dit :

    Pas vu personne qui enregistrait… Mais Diane peut-être ? Et moi ze suis pas le Québécois typique non je suis plus rigoriste que la moyenne… Je respecte même les feux de circulation pour piétons…

    Ce que très peu de Montréalais font… Et je me suis même fait dire un peu par un à la fin du concert sur le boulevard René-Lévesque… Lui un peu punk me disant qu’il n’obéissait jamais car j’ai dit que j’obéissais et lui il m’ a répondu mais je crois qu’il était anglo que c’était bon pour les chiens…

    Bon et à Brossard nous avons croisé un jeune en skate traversant sur la rouge sans rien regarder… Là le chauffeur de taxi faisait des remarques et disait regarde le… Là c’est pas du non conformisme c’est de l’INCONSCIENCE ou bien de se fier sur les autres… Et je vous dis pas un autre bien pire… Un automobiliste qui est arrivé dans une voie pour autobus, un chemin réservé… Et on l’a croisé en plus… Mais il n’est rien arrivé outre un klaxon du bus et ils se sont évités… DES MÉCHANTS SAUTÉS… Il y en a partout… Il aurait pu se faire tuer… Ou causer un accident grave…

  8. Denis dit :

    Je m’éloigne ?

    PLUS DE DÉTAILS ?

    Mais le c’était TOP TOP TOP…

    Les lumières étaient magnifiques, le son ET LA MUSIQUE EXCEPTIONNELS POUR DIANE TELL et TRÈS BIEN POUR A. LINDSAY. LES MUSICIENS ET DIANE SE SONT SURPASSÉS.

    La setlist exacte ? Vous l’avez presque avec mes messages et celui de Sylvie. Mais l’ordre ? Je m’en souviens plus. Diane était en grande forme ! Les MUSICIENS AUSSI. Et Laurent de Wilde devait être très heureux de jouer avec nos musiciens montréalais.

    Une anecdote sur Laurent de Wilde qui a été exceptionnel dans son jeu ? Au début du concert de Diane, il avait de la difficulté avec son banc pour régler sa hauteur je crois… Légers rires dans la foule…

    Andrea Lindsay est très belle aussi d’en haut et elle retire ses souliers pour danser le Charleston… Une chanson de son album…

    Une anglo francophile devenue amoureuse de la langue française après un voyage chez vous en France !!! C’est cela l’ENRICHISSEMENT CULTUREL !!!

  9. Denis dit :

    Et Diane va sûrement nous mettre l’article complet de Sylvain Cormier plus tard…

    Cormier est toujours intéressant à lire ou écouter même quand on est pas d’accord avec lui…

  10. Denis dit :

    Ce qui est beau dans la salle c’est qu’on voit nos artistes de la tête aux pieds…

    Et tu vois vraiment aussi contrairement à la télé qui peut donner des fausses impressions… J’aime quand même les deux … En 2005 aux Francos j’avais été assez loin sans que ce soit par choix, il n’y avait pas de sièges réservés et ce n’était pas écrit PORTES À 18HEURES…

    Si j’ai le choix ? Soit je m’installe environ dans le milieu d’une salle soit en haut… Là j’avais aussi choisi pour avoir la possibilité de quitter plus tôt… Mais il en était AUCUNEMENT QUESTION… Rapidement je le savais et tant pis pour le bus … J’aillais être là jusqu’à la fin…

    Et ce que j’aurais dit à Diane c’est pas mal ce que j’ai écrit plus tôt… ANYWAY, Diane a senti notre présence !!!

    Et je me rappelle le film sur Dalida ou l’organisateur… Coquatrix ? Disait qu’elle les avait mis DANS SA POCHE… Diane c’est pareil… ELLE A CONQUIS LE PUBLIC…

    Bien sûr, la critique de Rue Frontenac mais il est positif pareil… Et il était pas assez informé avant à ce qu’on peut voir car Diane avait bien dit à la télé ce qu’elle allait faire… C’est peut-être en partie vrai, que lorsque Diane fait dans le monologue ou même dans un long blues qu’elle pourrait gagner à resserrer son texte ou demander l’opinion à quelqu’un d’autre… Mais l’idée RESTE BONNE et c’est pas mauvais juste que cela pourrait être perfectionné… C’est TRÈS MINEUR comme critique ! C’était un SHOW DE CLASSE MONDIALE DIGNE DES PLUS GRANDS ! C’est ce que je crois tout en acceptant ma subjectivité…

    BRAVO, BRAVO AUX FRANCOFOLIES qui ont rendu cela possible !!! Avec des CONDITIONS GAGNANTES, DIANE VA SE SURPASSER ET VOUS EN METTRE PLEIN LA VUE ET LES OREILLES !!! WOW !!!

    Nous sommes très fiers de Diane et de nos Francos puis de nos musiciens !!!

  11. Sylvie dit :

    J’ai pris 7 ou 8 photos, dont une avec tout le groupe, pour le souvenir uniquement.

  12. Denis dit :

    Nous d’en haut je n’ai pu voir peut-être que le haut ou le derrière de la tête de Sylvie…

    Une autre anecdote, une personne a amené des fleurs à Laurent de Wilde, n’est-ce pas ?

  13. Denis dit :

    Est-ce que Louis G était présent dans la salle ?

  14. Denis dit :

    Alain Brunet a aussi chroniqué l’album vendredi à sa chronique dans l’émission Desautels de Radio-Canada :

    http://www.radio-canada.ca/emissions/desautels/2009-2010/chronique.asp?idChronique=112886

  15. Denis dit :

    Désautels, son nom prend un accent que j’ai oublié.

  16. Sylvie dit :

    Pour le fleurs, elles étaient pour Diane,

    Puisque Diane avait la tête baissée et ne voyait pas les fleurs, Laurent De Wilde a pris les fleurs pour les remettre à Diane par la suite.

    Note: Ariane Moffatt était dans la salle.

  17. Denis dit :

    Merci pour les précisions et nous faire voir ce qu’on voyait un peu moins bien d’en haut ! Une meilleure vue panoramique mais une moins bonne pour les détails ou les définitions.

    Je me demande si Réjean alors va avoir le temps de venir écrire ses impressions sur le concert. Je l’ai croisé avant le concert mais pas après.

    Et il y a des fans qui ont rencontré Diane après le concert ou encore Andrea Lindsay ?

  18. Rejean Roy dit :

    Moi j’ai adoré les deux spectacles, autant la musique avec aucun synthé je crois, Diane était superbe, et j’ai bien aimé Andrea Lindsay au début, je crois que certains gens s’attendaient à un peu plus de succès.. mais moi je savais que c’était plutôt l’album Jazz qui serait à la carte, ce qui n’a pas plus à mon copain qui était avec moi, il a detesté autant que moi j’ai adoré, mais c’est sur il n’aime pas le jazz, il s’attendait lui aussi à plus de succès comme certains qui sont partis avant la fin du spectacle, et moi j’ai bien aimé sa version de Si j’étais un homme un peu plus jazzé, mais mon copain encore non… on peux pas plaire à tout le monde, je crois qu’elle aurait p-être pu mettre quelques anciennes chansons entre et les faire version jazz, ca aurait au moins calmé quelques personnes qui regardaient leur montres. Ca me choque de voir un manque de culture des fois chez les gens..

    Bonne semaine à tous!.

    PS: Denis, j’ai rencontré Andrea Lindsay, très belle et gentille.. je vais la revoir si elle fait un spectacle plus intime, comme au Lion d’Or (il y a quelques mois et j’ai manqué :( )

  19. Denis dit :

    Allo Réjean,

    Nous au balcon, très peu de gens ont quitté et je regardais la tête de ceux présents et cela se voit des gens captivés et fascinés, plus le spectacle de Diane avançait et plus ils l’étaient. C’est sûr que peut-être certaines personnes sont moins preneurs ou c’est de l’inconnu pour eux. Mon voisin de gauche, avant le concert me disait aimer beaucoup Diane Tell et être allé écouter l’album chez Archambault et il avait pas encore accroché. À la fin du concert, il était quand même toujours là et il m’ a dit qu’il avait aimé cela.

    Donc le public de l’époque fin 70 – 80 est resté lui et celui lui a refait revivre cette période. Et je trouvais ce public un peu trop calme à mon goût mais ils sont encore capables… Oui, oui. Un autre homme au balcon disons de 57 ans avec son épouse lui aussi y allait de ses bravos !

    Et pas juste eux mais oui j’ai eu l’impression d’une moyenne d’âge plus élevée que la mienne disons une moyenne de 50 ans ? Peut-être. J’ai pas vu tout le monde, je suis juste descendu avant le concert voir si je verrais pas quelqu’un de connu et là j’ai vu arrivé Réjean que je voyais pour la première fois mais oui sa photo nous permet de le reconnaître en personne. C’était juste pour dire bonjour aussi !

    Tu as rencontré, Andrea Lindsay ? Moi, je suis allé aux toilettes à la fin du concert et ensuite je suis descendu aux parterres et le placier m’a dit que ceux qui voulaient rencontrer les artistes devaient aller au fond près des toilettes du parterre… Mais là ils laissaient pas entrer tout le monde… Et je me suis présenté comme grand fan de DIANE. Et ils m’ont  »menti » sur Andrea Lindsay… Est-ce par là que tu l’as rencontrée ? Ah moins que ce soit à l’entracte ???? Mais oui ce pourrait être cela qu’ils voulaient dire… Et ceux au parterre, pouvaient s’y rendre… Moi, c’était Diane de toute manière que je voulais le plus rencontrer mais si à la fin, Andrea aussi…

    Andrea Lindsay parlait de la rencontrer à la fin DE SA PARTIE À ELLE ? Moi j’avais compris à la FIN DE LA SOIRÉE !!! C’est cela qu’ils ont voulu me dire ? Ou bien tu as eu accès aux loges ? Non cela ne doit pas être ça, car dans ce cas je crois que tu aurais été VOIR DIANE ITOU !

    Il faut que je me rappelle ce qu’a dit Andrea :  » après le concert  » bien oui c’est AVANT DIANE… Mais j’avais cru APRÈS… Car je savais qu’elle allait venir pour une chanson avec Diane… Et j’ai communiqué avec elle par MYSPACE, j’ai eu mon contact avec Andrea et je lui avais même écrit lors de la sortie de l’album de Diane pour dire qu’étant donné qu’elle était très charmante, elle devait aimer cela du Diane Tell.

    Pour l’entracte je ne savais même pas la durée et je voulais absolument pas manquer  » MA DIANE » comme je l’ai dit à une spectatrice avant de sortir quelques minutes… Je suis revenu rapidement…

    Pour des gens qui sont pas encore acquis cela prend plusieurs écoutes pour les FIDÉLISER… Il écoute pas Espace Musique non plus ou régulièrement ? Ni Radio-Canada à la Première Chaîne aux moments où ils ont pu diffuser ? Il faut du temps POUR QUE L’OREILLE SE FASSE. Mais les fans qui ont connu Diane à son époque plus jazzée ou ceux qui se sont greffés après sont restés… Ou moi pour le jazz ? Cela fait plusieurs années que je pense cela ou que je voulais découvrir cela. Et c’est jamais trop jazz à mon goût. Non, non… Et même si j’ai pas ses albums j’adore KAREN YOUNG dans mon esprit et je me souviens de ses présences à AD LIB avec MICHEL DONATO. Karen Young est sur CHIMÈRES et DONATO sur ENTRE NOUS. Et même Karen Young, elle n’est pas exclusivement jazz…

    Et chez Diane, il y a plusieurs dimensions que j’aime…

  20. Denis dit :

    Mes deux voisins de gauche comme de droite devaient être dans la fin trentaine ou début quarantaine eux…

    Et il y avait d’autres quelques fin trentaine mais ils n’étaient pas majoritaires selon ce que j’ai vu… Non c’est Cormier qui le dit et très bien  » NOTRE DIANE TELL À NOUS » et oui c’est celle là. Bon mais moi c’était aussi celle qui suivait…

    Nos radios commerciales continuaient à jouer du Diane dans les années 80 et assez souvent… Oui il y avait eu  »SAVOIR » mais moi c’est plus  »MANHATTAN MONOTONE » le premier titre que j’ai entendu souvent… Et là, c’est encore à cause de mes HABITUDES D’ÉCOUTE DE LA RADIO…

    Il y a du hasard là-dedans…

    Dans le TOP 50 de 1984 de CKOI  »Savoir » est au numéro 49 et regardez les autres tubes anglos qui tournaient Michael Jackson, Lionel Richie, Prince, Cyndi Lauper, Culture Club … Et plusieurs autres alors et en plus de commencer à écouter la radio plus régulièrement…

    Mais en 1985 au numéro 42 du TOP… Là un peu plus de chance de la prendre…

    http://www.ckoi.com/musique-top50-archives.php?annee=1985

    Et je me souviens aussi de J’arrive pas j’arrive mais ce peut être sur une autre radio et même si tu n’es pas dans le top cela veut dire que tu jouais pas à cette station là…

    Je l’imagine vraiment pas refaire ses tubes là dans le contexte d’une soirée comme dimanche…

    J’alternais entre CKOI et CKMF dans ses années là mais en 1983 ou c’est plus avec CKMF que j’ai embarqué et même si des gens me disent de ne pas m’en vanter. J’ai aucunement honte, de cela. Lirette ou Coco Douglass étaient dans mon esprit des  »cool » et je le trouve encore  »cool » Lirette mais je m’attends pas à de la découverte avec lui… Non c’est pas son rôle. Alors juste un peu, pour l’entendre dire des  »niaiseries » ou pour sa bonne humeur contagieuse et les grands succès de ses années là et on change après…

  21. Denis dit :

    Et moi mon premier vrai show payant de musique c’est U2 en 1987… Oui, j’avais été converti par un de mes amis quelques années avant disons en 1985…

    Pourquoi en parler ? C’est parce que j’étais un peu trop jeune pour demander à Diane à l’époque de venir et j’aimais les tounes mais j’étais pas encore un fervent admirateur et défenseur de la musique et tout. Je faisais juste monter le son comme le disent les slogans de radios commerciales…

  22. Denis dit :

    @ Réjean

    C’est plate pour toi mais nous nous voyions pas votre rangée et on ne sais pas si plusieurs personnes ont quitté pour nous ils paraissaient peu nombreux et nous voyions les premières rangées et les têtes des autres devant moi au balcon.

    Fascinés, captivés et subjugués. Et nous avons été bruyants quand cela a été le temps oui, juste à les motiver un peu et cela revient encore plus fort… Diane aussi était très top et les critiques ont vu notre ferveur et amour pour Diane !!!

    Nous avons assez fait de bruit pour que la salle soit très remplie de cet enthousiasme jusqu’à la fin. Mais on sait pas pour ta rangée.

    Pour ceux pas assez curieux ? Bien c’est vrai aussi que les Francos nous disaient que cela terminerait à 22 heures et il y a peut-être des gens qui eux ont pas voulu manquer un bus. Moi je voulais pas manquer Diane.

    AUSSI, cela leur a permis de se familiariser avec l’album ! Et rendu à Si j’étais un homme, on était DANS LES BONUS ! L’album avait été présenté mais il était aucunement question de quitter pour moi. L’album a commencé à faire son chemin. Mais AVANT D’ALLER à un concert d’un artiste à moins qu’on soit là vraiment pour découvrir complètement, je recommande minimum une écoute de l’ALBUM qui sera présenté. Et même à une écoute, c’est rare les albums dont l’effet est déjà ressenti pleinement. Déjà à la SECONDE C’EST MIEUX. Les gens n’ont pas eu beaucoup de temps pour le faire…

    Non moi je crois que c’est la DIANE TELL qui était ATTENDUE DEPUIS FORT LONGTEMPS à la fois par SON PREMIER PUBLIC et par les MÉLOMANES. C’est sûr que si dans les dernières années, on a écouté que les radios commerciales, on a pas encore une oreille formée à cela. Bien justement là, elles auraient leur chance de se rattraper et de mettre de la bonne musique pour tous ! Ils ont quand même toujours fait jouer des bonnes tounes ou des hits, mais là c’est le temps ou s’ils comprennent pas encore c’est AU PUBLIC de continuer à passer le message et faire le bouche à oreilles. Les palmarès de vente sont encourageants mais il faut que cela dure plus qu’une semaine ou deux !

    Continuez à passer le message ! Et les gens dont l’oreille est encore récalcitrante ? Il leur faut des écoutes supplémentaires. C’est pas pour rien que les gens demandent les classiques c’est que leur oreille est familière et aussi qu’on découvre des nouvelles choses à chaque fois. DIFFUSONS, DIFFUSONS !

  23. Denis dit :

    Bien sûr, avec iTunes, les gens avaient eu le temps mais je parle d’une partie du public qui n’avait pas été informé outre s’il était auditeur de Radio-Canada ou bien venant sur les sites de Diane…

    Les critiques ont attendu les Francos et la sortie physique de l’album. En même temps, c’est la bonne chose à faire car il faut que Diane soit présente pour que la synergie et la connection se fasse !



T'en penses quoi ?