Les français aiment les artiste québécois… et les sondages !!!! Ben là !
En pleine campagne électorale, la France publie chaque jour ses sondages !!!! En voici un, paru en septembre dans le journal de Montréal papier, EN EXCLUSIVITÉ SUR LE NET ICI !!!! Je pense bien me présenter aux élections finalement !!!!
cliquer sur l’image pour l’agrandir ! où cliquer sur ce lien du JDM
merci Denis pour ce lien que je n’avais pas vu passer !
c’est toujours bien! mais je ne vois pas fabienne thibault… QCM ou réponses spontanées? et Lara Fabian est belge… mais elle pogne ben l’accent, alors ça va…
ca serait un bon sondage pour la St-Valentin!!!!
Belle notoriété pour Diane. Un article léger avec trois questions grand public nous donnant un ordre de grandeur, sur la notoriété d’artistes québécois et l’humeur du public français.
Pour Guy Laliberté, certes un artiste au départ, mais surtout le fondateur du Cirque du Soleil.
Évidemment que les Français connaissent peu Richard Desjardins, Plume Latraverse ou Yvon Deschamps. Même si ce sont de grands artistes, il n’ont pas eu une grande visibilité et n’ont pas fait carrière outre-atlantique tellement. Desjardins et Plume, vont faire des vistes de l’autre côté de la flaque mais ils font pas des grandes télés, grand public.
Et pour l’accent, écoutez plus Plume ou Desjardins que de vous fiez à celui qu’aurait pris Lara Fabian. Lara Fabian, n’est pas québécoise mais a réellement lancé sa carrière au Québec et elle est dans le moule »variétés » des chanteuses à voix d’ici, pas mal de cette école là.
Ah les sondages…
Connaissez-vous alors.
Émile Nelligan ? Jacques Ferron ? Jean-Paul Riopelle ? Clémence Desrochers ? Gaston Miron ?
Beau Dommage ? Harmonium ? Louise Forestier ? Michel Louvain ? Claude Jutra ? Leonard Cohen (bien oui, né à Montréal ) ?
Marie-Nicole Lemieux ?
Réjean Ducharme ? Suzanne Jacob ?
Gerry Boulet ? Michel Pagliaro ? Les Colocs ?
Je trouve cette double page très kitch ! J’adore ! Ca ne veut rien dire et ça dit tout ! Effectivement, Fabienne avait sa place ! Un oublie ! Il doit y en avoir d’autres ! La page est drôle ! Comme un gâteau d’anniversaire !
Un petit dernier sur ce sujet… Très, très jaune comme image de notre journal populaire québécois.
Parlant de Jaune… Est-ce que les Français connaissent l’album »Jaune » de Jean-Pierre Ferland, considéré par plusieurs comme le meilleur album québécois ?
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jaune_(album)
Pour faire connaître, la culture québécoise en France et à l’étranger, il faut de la patience et avoir des amis.
Oui, pour le populaire, Michel Drucker a été un grand ami du Québec.
Tiens, en 2007, le Journal de Montréal avait interrogé Hélène Hazera, par ailleurs, une Louve reçue par Diane sur France Inter. Son amour et sa connaissance de la culture québécoise fait penser à celui qu’a ici notre Monique Giroux pour la culture française.
Essayons de faire la liste des MANQUANTS ! Il y en a plein à mon avis !
Denis Arcand
Pierre Falardeau
Fabienne Thibeault
Rock Voisine
Michel Rivard
Gilbert Rozon
Gilles et Jaques Villeneuve
…
à vous d’en rajouter !
aidez moi !!! à trouvez plus de Québécois qui auraient
Bien sûr, on peut ajouter aussi les producteurs qui ont des âmes d’artistes avec un don pour les affaires ou la prise de risques.
Guy Latraverse, par exemple. Ou encore, André Ménard et Alain Simard de Spectra, les fondateurs du Festival de Jazz.
Pour nommer tous les artistes qui le mériteraient, il faudrait donner un ou plusieurs ouvrages de référence ou sites web.
Comment oublier, par exemple.
La Bolduc, Raymond Lévesque, Claude Léveillée, Alys Robi, etc.
Des sites à consulter ?
http://www.quebecpop.com/MenuPrincipal.htm
Le dictionnaire de Robert Thérien etc.
Évidemment, tout cela est un travail de fond et on doit aborder cela à petites doses pour réussir à vulgariser avec le grand public. J’invite, juste les Français tous comme les Québécois à être le plus curieux possible pour connaître mieux leur culture et celle de leurs cousins.
C’est tout. Car, au Québec, on a beaucoup d’articles de journaux, un peu, beaucoup trop dans la recherche de l’approbation à l’internationale pour se faire dire combien on est beau, on est fin, on est bon. On peut être très fier, de notre culture, il faut juste établir plus de ponts et avoir beaucoup de patience. Il faut des excellents vulgarisateurs, des journaux populaires aussi qui ouvrent une porte pour qu’ensuite d’autres se rendent plus en profondeur, sans se décourager.
Je souhaite à tous les artistes québécois qui le désirent d’obtenir le meilleur rayonnement possible en France. Et je souhaite aussi la même chose aux artistes français qui obtiennent vraiment trop peu de visibilité ici au Québec, outre Radio-Canada et les Francofolies, c’est presque rien qu’ils ont comme chance de se faire valoir. On oublie, des talents immenses de chez vous! Et c’est le même constat, pour le Canada anglais. Des grands artistes, de l’autre solitude, sont très peu connus au Québec et la réciproque dans l’autre sens…
Bon, ok… C’était mon plaidoyer et laïus en faveur de plus d’échanges culturels, de plus de valorisation de la culture et sous toutes ses formes et particulièrement celles qui le sont moins. Il faut aller au-delà du show-business ou des simples variétés et sans se mettre à snober ceux qui en font.
J’avais dit que c’était tout mais…
Jacques Villeneuve, attention, n’achetez pas son album c’est son talent comme pilote automobile qu’il faut connaître.
Puis on aime bien ici au Québec, aussi le frère de Gilles, l’oncle de Jacques. Mononcle Jacques Villeneuve. Je ne dis pas qu’il est obligatoire de le faire connaître mais si on veut explorer la psyché québécoise et dans ce domaine là de la course automobile.
L’oncle Jacques Villeneuve est un grand révélateur.
http://video.telequebec.tv/video/7199/jacques-villeneuve
Cela va bien avec les photos de Ski-doo, du sujet précédent et nommons aussi Armand Bombardier chez les gens d’affaires.
Maurice Richard, Jean Béliveau, Guy Lafleur pour le hockey. René Lecavalier.
Ah… Trop long, trop de choses à faire connaître…
Bien ya des chanteur qui sont nee aux Quebec et on fait leur carriere en anglais comme:
Corey Hart
Gino Vannelli
et autres acteur qui sont nee aux Quebec:
William Shatner: Captain Kirk-Star Trek
Dan »Daniel » Aykroyd sur la page wikipedi on dit quil est nee a Ottawa,
moi je sait quil a grandi a Hull qui est dans Gatineau,et je sait meme la rue et la maison ou il a grandi,et Daniel Aykroyd parle un francais impecable.
la je doit quitter quand je vais avoir le temps,je vais en trouver d’autre!
Amicalement
Gilles
et il ya JOJO SAVARD non non celle la sait une blague!!!
Partie d’un texte du Journal de Montréal en date d’aujourd’hui au sujet d’un article sur Café de Flore Décalage entre L’acceuil français et québécois,
qui se prêtent bien à la discussion:
« On croit malgré quelques exceptions, que les Québécois qui viennent se produire en France font tous un tabac parce qu’ils ont réussi à remplir une salle de 200 places à Paris. On confond le succès publique avec le succès critique. Un artiste, comme Pierre Lapointe par exemple, a bel et bien un succès d’estime à Paris et jouit de critiques élogieuses, mais seul un cercle d’initiés le connaît. Contrairement aux Cowboys Fringants, qui réussissent à remplir un Zénith sans qu’un seul média n’ait écrit une ligne sur eux et qu’aucune radio n’ait diffusé leurs chansons. Il ne faut pas se leurrer, à part Isabelle Boulay, Lynda Lemay, Coeur de Pirate, Garou, Anthony Kavanha ou encore Stéphane Rousseau, les artistes qui connaissent un réel succès public en France sont rares. Paris, c’est la jungle, ça se bouscule au portillon. ….. »
Cet extrait me semble bien intéressant, Sylvie.
Je m’intéresserais aux deux, pour ma part. Le succès public et donc commercial et aussi le succès critique. Les deux peuvent coexister. Certaines oeuvres se destinent, par ailleurs, à des marchés de niches. Et cela ne doit pas décourager les artistes de continuer dans cette veine. Et puis certains auront, peut-être, un jour un grand succès commercial. En attendant, qu’ils se rendent à l’étranger pareil pour tâter le pouls.
Le Journal de Montréal ne nous parle pas de Catherine Major, de Karkwa non plus… Mais on le sait qu’ils n’ont pas atteint encore un niveau suffisant de notoriété.
Jean-Pierre Ferland y est allé lui aussi en France à son époque mais il est revenu.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Ferland
On parle de Pierre Lapointe et de son succès limité à un cercle ? Peut-être mais cela fait quand même plusieurs personnes et c’est intéressant pour lui d’aller s’y tremper les orteils.
——————
Prenez dans l’autre sens au Québec… Outre les grands noms connus d’une autre époque comme Aznavour…
De très bons artistes français n’ont qu’une visibilité confidentielle au Québec.
-Jean-Louis Murat est un exemple.
-Clarika, que Diane nous a présenté et défendu , quand elle est venue aux Francos, la dernière fois, c’était un spectacle gratuit et ensuite la première partie de Mara Tremblay.
—————
Oui, oui Paris est une jungle le show-business c’est pas facile, mais il y a quand même des réseaux qui mettent pas de l’avant nécessairement les plus intéressants.
Bon mais, je suis d’accord, c’est au public de décider sauf qu’il va prendre ce qu’on luit sert, ce public assez souvent. C’est une question d’offre tout autant que de demande.
Pas obligé d’être une grande vedette populaire pour être un artiste qui réussit sa carrière. Si on l’est, bien cela va aider.
Moi, je m’intéresse à des artistes que ni les critiques des grands journaux mentionnent et qui ont très peu de retentissement dans le grand public au Québec.
Et après ? J’aime les encourager. C’est bon, c’est bon.
Tiens je parlais de Jean-Louis Murat, une artiste que j’encourage va faire sa première partie en France. Robi, alias Chloé Robineau de son vrai nom.
C’est même pas évident dans son propre pays. France Inter la joue peut-être. Ici sur CIBL, une fois, j’ai entendu une fois son titre – Je te tue.
On aura pas trop d’espoir dans les grosses machines du show-bizz pour nous partager de nombreuses découvertes.
Une notoriété de 1% ? 1% des Français ? Cela fait quand même bien du monde à la messe si vous réussissez à les amener à votre concert.
Diane, elle je suis content pour sa notoriété, par contre pour chaque album c’est un travail à refaire. La notoriété la sert mais c’est surtout la fidélité et l’envie de l’écouter, la suivre.
Regardez Marie-Josée Croze avec une notoriété de 9%, c’est déjà très bien. Mais pourquoi pas plus ? Car les films dans lesquels, elle joue ne sont pas vus par tout le public, c’est tout.
Elle fait quand même carrière principalement en France, maintenant.
Combien de Québécois ont vu ces films tournés là-bas ? Très peu, j’imagine et moi de même, j’en suis, malheureusement.
Évidemment, nous sommes nombreux à l’avoir vu dans les Invasions Barbares et ici au Québec encore plus nombreux dans CHAMBRES EN VILLE, un téléroman populaire de l’époque…
C’est bien beau interroger, le grand public, mais cela ne dit rien. Je me souviens de Michel Louvain qui avait reçu Gerry Boulet à son émission de Bonne Humeur, évidemment Louvain ne connaissait pas du tout le passé de rockeur de Boulet et le groupe Offenbach. Ce n’est pas sa tasse de thé.
Boulet était quand même heureux que des dames de 50 ans, à cette époque apprécie sa chanson »Les Yeux du Coeur » en duo avec Marjo. Pour son passage à Louvain, malgré la demande de Louvain, il avait décidé de faire »La femme d’or » cette fois là. »Une autre fois, peut-être. »
————————-
96% de notoriété pour Céline en France super mais cela nous dit pas combien de Français la déteste à s’en confesser ? Combien ?
Et pour Lynda Lemay, combien de Québecois ne peuvent pas ou plus la sentir ? Combien l’ont jamais aimé ? Ce n’est pas tout à fait mon cas, même si elle n’est pas dans ma palette. Un album, quelques titres, c’est suffisant.
Non mais que les Français viennent au Québec à leur tour faire un sondage et demandez ceux disons dans ma génération qui ne connaissent pas :
- Pierre Richard, Gérard Depardieu ou Louis de Funès.
Très peu, les connaîtraient pas, à mon avis.
Par contre, je me souviens encore en 2000 et je disais à un homme que j’étais allé voir un film d’Emmanuelle Béart avec Emmanuelle Béart qui était présente. Devinez quoi ? Il ne savait pas du tout, qui c’était.
Je vais vous dire pire un disquaire de chez Archambault à Montréal, ne savait vraiment pas trop qui était Diane Tell, il était jeune et il regardait dans son ordinateur et croyait que Désir, Plaisir Soupir était son premier album.
————–
Bon ok, Diane ne voulait pas lancer un débat avec ce sujet. Elle le trouve juste amusant et c’est la réalité, par ailleurs. On a le droit de ne pas aimer cette mentalité ou déplorer le manque d’efforts faits pour mieux faire connaître plus d’artistes et de plus de diversités mais on changera pas le monde.
Désolé, je suis en verve !!!!
Emmanuelle, la disquaire de la FNAC, pourrait donner des leçons de culture québécoise à plusieurs de nos concitoyens ici au Québec. Ne les nommons pas…
http://www.fnac.com/Le-blog-de-Emmanuelle/cc243/w-4#1
Lu l’article de Véronique Beaudet, je suis d’accord qu’il y a de la complaisance au Québec mais cela va encore bien plus loin que cela… Et elle ne prend pas le meilleur exemple… Il y a beaucoup, aussi surtout de plogues, de convergence, d’intérêts à défendre…
http://www.journaldequebec.com/2012/02/01/cafe-de-flore–decalage-entre-laccueil-francais-et-quebecois
Ok, c’était pour critiquer certains extraits. Sur le succès public. Pour la complaisance, c’est comme cela dans l’industrie.
Café de Flore mérite quoi comme note ? Je le sais pas.
@Sylvie et au Journal de Montréal…
Bien, c’est qu’ils n’ont pas lu Foglia ni certains participants au blogue de M.-A. Lussier de Cyberpresse…
Ce qu’en pense Foglia qui n’est pas critique en cinéma, tout de même mais réputé chroniqueur :
http://www.cyberpresse.ca/chroniqueurs/pierre-foglia/201109/28/01-4452347-resister-fatigue.php
»Je viens de voir un mauvais film québécois que les critiques, mes préférés comme les autres, ont encensé unanimement, pas forcément pour de mauvaises raisons – en fait, je soupçonne qu’ils ont aimé ce film par sympathie pour son auteur. Qu’importe. C’est un mauvais film.
Critiquer, c’est bien des affaires, mais c’est aussi, c’est d’abord un acte de résistance. Résistance à la mode, à la facilité, aux idéologies, à la morale, au milieu, à la pub. Résister pour ne pas devenir un singe.
Résister surtout aux techniques de plus en plus raffinées et efficaces de mise en marché de l’objet culturel et de la performance culturelle. »
Pour les artistes appréciés en France, j’aurais ajouté:
-Daniel Lavoie
Peut-être aussi:
-Marie-Jo Thério et Terez Montcalm
Vive Diane ! Qui elle fait des clins d’oeil humoristiques !
Pour ma part, je le relis sur le web et cela me frappe moins mais j’ai encore le goût pareil de critiquer leur article, le sondage, les noms soumis…
Et cela mériterait une parodie de RBO…
Je n’ai pas sous le coude d’extraits avec eux changeant le nom de la firme de sondage, mais vous pouvant facilement retrouver les appellations sur le web…
En attendant, une autre personne qui s’est commise en France, notre Denise Bombardier ou encore Venise Bombardée comme écrirait Foglia :
http://rbo.radio-canada.ca/thevoute/#?pagenumber=3&isemission=false&id=416
Nanette Workman qui a dejas meme vecu en France….il ya longten de ca….
Jouons au jeu… De manière positive… En mentionnant des Québécois que des Français pourraient connaître et pas nécessairement ceux qu’ils DEVRAIENT connaître et voir une forme de marketing dans le sondage poussé par Quebecor pour favoriser ses artistes ou un type d’artistes au détriment des autres.
- Serge Dupire qui vit et habite en France et qui joue dans »Plus belle la vie », un feuilleton chez nos cousins.
-Carole Laure, pour sûr certains doivent la connaître.
- Gabrielle Lazure, fille de Denis Lazure l’ex-homme politique québécois.
-Georges Thurston alias Boule Noire, oui ses hits avaient revécu et connu un succès en Europe.
-Le groupe Trans-X, de Pascal Languirand, fils de Jacques Languirand, Living on Video, étant un hit international, qui a aussi eu du succès en France.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Living_on_Video#Classement_par_pays
-Anne Hébert, dans les milieux littéraires, elle y est connue.
-Michel Tremblay, oui ses oeuvres ont fait pas mal le tour du monde, alors sûrement que quelques personnes dans le grand public français peuvent le connaître.
- Guy A. Lepage, l’ex-RBO, animant Tout le Monde en Parle, bien sûr, les Français du grand public, ne le sauront pas tout de suite mais si on leur mentionne l’adaptation »d’Un Gars une Fille » là plusieurs vont dire que oui, ils connaissent.
-Claude Dubois, interprétant »Le blues du businessman » de Starmania du tandem Plamondon-Berger, c’est sûr, il y a des Français qui s’en souviennent;
-Marc Hervieux, pourrait être connu chez les amateurs d’Opéra.
-Yannick Nézet-Séguin, aussi car c’est un chef d’orchestre connu. Bien sûr, si on interroge d’abord le grand public, on ne sait pas le taux de notoriété que cela donnerait et après ?
-Paul-Émile Borduas, le peintre et signataire du Manifeste du Refus Global, évidemment, là encore, le taux de notoriété pourrait être plus bas. Il a passé les dernières années de sa vie en France et il n’a pas obtenu le succès qu’il escomptait. Et après, je suis certain qu’il y a au moins trois Français qui le connaissent…
-Dany Laferrière, bien sûr c’est un Haïtien mais on le considère comme un Québécois d’adoption.
-Marie-Claire Blais, connu des libraires c’est sûr et qui est Chevalier , Ordre des Lettres du Ministère de la Culture en France.
Et plusieurs autres connus plus ou moins selon les milieux et sans vous nommez ceux que l’on devrait connaître si on veut vraiment savoir c’est quoi la culture québécoise. Et c’est la même chose au Québec pour la France, le cinéma français, les artistes de la chanson, n’ont qu’une faible diffusion sauf exceptions.
-La La La Human Steps
( Édouard Lock et Louise Lecavalier )
http://fr.wikipedia.org/wiki/La_La_La_Human_Steps
Marie-Jo Thério est Acadienne, elle vient de Moncton, avec justement sa belle chansons Moncton qui figure sur son album, Comme Natasha St-Pier qui vient de Bathurst, NB, mais que les gens associent toujours au Québec. Roch Voisine (Edmunston, NB), Edith Butler (lol), Jean-François Breau (Tracadie).
Mais je vois que certains des noms qui ont été écrit sont des sportifs (exception : Jacques Villeneuve, il a un album à son actif.. mdr alors un artiste) ou politiciens, mais le sondage étaient plutôt sur les artistes québecois, alors plutôt chanteur(se), acteur(rice), Peintre… et autres.
Double curiosité:
- où qu’elle est donc Mylène Farmer?
- même les québécois croient que Lara Fabian est de chez vous???
C’est très drôle à lire et à interpréter ce petit sondage…. vu de France!
Je n’arrive pas à trouver sur quels critères on pourrait voter ainsi:
- sur la notoriété?
- le « succès » en monnaie sonnante et trébuchante?
- la visibilité médiatique?
- le talent???
A l’inverse, est-ce l’artiste qui rend intéressant sa région natale ou l’inverse????
Je reconnais que c’est en écoutant Jean Louis Foulquier du temps de Pollen sur France Inter que je me suis mise à découvrir et écouter les chanteuses et chanteurs québécois.
C’est une porte d’entrée comme une autre….
Moi je suis Acadien né à Laval, mais mes parents sont Acadiens, et j’ai demeuré une grande partie de ma vie en Acadie au Nouveau-Brunswick, j’adore le Québec, mais je me considère avant tout mes souches comme Acadien, et même si je suis ici depuis 1998, je ne peux pas me dire totalement Québecois, et je crois que c’est normal. Je crois que c’est la même chose pour Diane Tell, c’est racine seront toujours Québecoise. et pour Lara Fabian elle sera toujours une Belge. et Mylène Farmer, je crois que c’est parent étaient Français et elle a demeuré que ses premières années au Québec, elle n’a pas été la plupart de sa vie comme les artistes que je nommais qui ont été la plus longue partie de leur vie au Nouveau-Brunswick. Mais elle parle souvent du Québec et la neige, son enfance l’a marqué énormément. Elle avait 8 ans quand ses parents qui étaient auparavant en France sont déménagés à nouveau pour la France. J’adore cette artiste qui pour moi sera toujours la Madonna de la France, elle est la seule à avoir un style danse je crois en France, mais je me trompe p-être à part Kate Ryan, mais à un peu plus de succès que Kate Ryan je crois.
@Agnes
C’est drôle du Québec aussi, il nous faudrait le sondage complet. Et là, j’ai l’impression que les noms sont soumis par eux.
C’est un truc pour la convergence… Cela s’est retrouvé aux nouvelles à TVA, Céline ou Garou sont souvent invités par Julie Snyder, épouse de PKP pour des émissions.
Bon mais Quebecor est inévitable au Québec, Diane est avec eux pour son dernier album. Et moi, je suis branché avec Vidéotron, une autre filiale de l’empire…
Regardez la page couverture…
http://www.courrierinternational.com/une/2011/09/22/les-francais-sont-ils-tannes
Et ensuite ce sondage… Écoutez, c’est une manière populaire et populiste de faire les choses, c’est tout. Il faut prendre cela avec le sourire même si je dénonce en partie.
Pourquoi je dénonce ? Pourquoi mettre le nom de Plume Latraverse alors qu’on le sait d’avance que le grand public français a peu de chance de le connaître ? La même chose pour Richard Desjardins…
Mylène Farmer ? Voyons donc… Cela ne pognera pas avec les lecteurs du Journal de Mourial…
Puis pour les Québécois c’est une Française même si née au Québec, et c’est ce que dit Wikipedia d’elle.
Votre identité ce n’est pas nécessairement votre région natale.
Paul Buissonneau est un Québécois, d’origine française certes, mais c’est un Québécois. La même chose pour Chantal Jolis ou Véronique Le Flaguais.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Buissonneau
——————–
Il faut comprendre tout cette mentalité là et le star system québécois pour comprendre mes critiques. Et connaître les parodies du Journal de Montréal, la convergence, la famille Péladeau, la guerre médiatique avec Radio-Canada et La Presse aussi, la gauche et la droite maintenant… Le populaire »colon » versus les intellos »snobs ». Gros cliché, bien sûr repris récemment dans une chronique de Stéphane Laporte.
Les intellos qui lisent Le Devoir et les quétaines et le peuple qui lisent le Journal de Mtl…
@Agnes et à tous
Plus facile de lire au lien suivant que dans le scan de l’image…
http://www.journaldemontreal.com/2011/09/21/ils-aiment-nos-artistes-quebecois
Les trois questions qui ont été posées et qui sont traitées dans l’article sont là.
1. Connaissez-vous ou avez-vous déjà entendu parler des artistes québécois(es) suivant(e)s ?
(Une liste d’artistes est là soumise par eux dont Diane Tell mais aussi Yvon Deschamps. Yvon a-t-il déjà été faire carrière en France ? Je crois pas. Alors c’est juste normal. Marcel Béliveau ? Il a eu son Surprise Sur Prise chez vous, alors… Pourquoi donner le nom de Richard Desjardins quand on sait que c’est juste une petite niche. Pour prouver qu’il est moins connu que Garou ? Garou qui était dans la comédie musicale qui a tourné combien de temps en France ? Et ensuite devenu une vedette. On confond ARTISTES avec VEDETTES). Par chance, ils ont pas nommer les participants d’Occupation Double, mais ils n’ont pas de viser pour eux en France.
2. Jusqu’à quel point êtes vous attirés par les artistes québécois ?
Choix de réponses :
Allant de beaucoup à pas du tout. Rien ne nous garantit que ce sont par les mêmes artistes que ceux soumis en 1., par contre.
3. Trouvez-vous qu’il y a trop, juste assez ou pas assez d’artistes québécois qui font carrière en France ?
Choix de réponses :
Juste assez, pas assez, trop ou ne sait pas.
Il y a des Français qui ont su répondre à ce genre de questions un peu niaise. Je ne le sais pas.
Trop d’humoristes ? Trop de Québécois ?
Non, jamais trop de bons artistes mais des mauvais par contre. Bon cela reste une question de goût et de choix.
Ma réponse comme Québécois ? Trop de Céline Dion, trop de Garou mais pas assez de Plume Latraverse, Richard Desjardins ou Yvon Deschamps.
—————-
C’est sûr, des gens hors-Québec comprendront pas cela et puis il y a rien de mal à lire le Journal de Montréal. Et on peut avoir des points communs.
C’est pareil en France vous avez vos journaux et publications. On parle ici d’un journal populaire. À la fois aimé par plusieurs et très critiqué voir détesté par plusieurs autres.
Les Vulgaires Machins ont même fait une chanson en parlant…
Puits sans fond, je vous laisse trouver le lien…
Un petit extrait de leur prose :
» Je ne veux rien savoir de la qualité
Je veux qu’il y ait beaucoup de pages
Je collectionne les cahiers qui me parlent de ménage
Je me gave sans fin de faits divers jusqu’à l’indigestion
Je suis mal informé, les médias ont bien raison
Je suis comme un puits sans fond
Je suis comme un puits sans fond »
Chanson, facile à retrouver sur le web. Évidemment, ce sont des punks. Des gentils punks qui dénoncent et avec raison.
On ne fait pas assez connaître au Français les Plume, Desjardins, Deschamps, c’est cela que je voulais dire…
Si on voulait mesurer la notoriété ou le succès en France mais pourquoi soumettre ces noms ? Pour mesurer, s’ils en ont un peu. Évidemment, c’est encore de l’interprétation.
C’est facile à comprendre que leurs sondages comportent des biais et qu’ils s’arrangent pour obtenir les réponses qu’ils veulent avoir. Par contre, si on laissait cela trop libre, bien cela ne voudrait plus rien dire. Les goûts et préférences individuels sont très variés.
Salut Diane,
Un vrai panier de crabes que j’ai ouvert, involontairement… L’identité, le débat entre artistes populaires et autres, la culture québécoise, etc.
Puis Daniel Lavoie, est un franco-manitobain mais je vais expliquer une chose à certains sur la façon de voir de plusieurs Québécois et notamment du Journal de Montréal.
————————-
Quand le Journal écrit NOS ARTISTES QUÉBÉCOIS, cela veut dire les artistes aimés par le public québécois et spécialement par leur lectorat.
Donc, pas obligé qu’ils soient québécois de naissance mais ils doivent avoir fait carrière au Québec et obtenu un succès populaire ou au moins remarqué, avoir ici aussi… Ils ne les ont pas tous nommés mais ce sont tous des noms connus de leur public.
Le Québécois aime se faire dire qu’on l’aime apparemment et que ce qu’il aime peut être aimé par les autres ailleurs dans le monde.
Pourquoi Lara Fabian ? Parce qu’il y a appropriation, pour certains ils vont sentir qu’il y a un peu de nous autres là-dedans…
Roch Voisine qui vient du Nouveau-Brunswick aurait, certes pu être inclus, c’est bien sûr au Québec qu’il est devenu une vedette. Pas le choix.
Les femmes vont dire »notre beau Roch Voisine » , » notre beau Garou », il y a appropriation et moi aussi je fais la même chose parfois…
Notre Isabelle Boulay, notre fierté. Notre Céline nationale…
Moi, ce sont les chiffres que j’ai reproché même s’ils sont réels et les grandes photos, en sentant que les artistes populaires écrasaient les autres plus spécialisés. Prenez Robert Lepage, Xavier Dolan, Jean-Marc Vallée, tout petit pourcentage mais prévisible…
Et prenez Charlebois, Vigneault et Leclerc qui sont des géants du Québec et reconnus en France mais qui ont une plus petite photo que Stéphane Rousseau, Lara Fabian ou Garou… Voyons… On favorise d’abord la popularité et la notoriété avant la culture dans l’empire. C’est quand même quelque chose qu’on savait déjà. Tout de même, on demanderait à Garou, il prétenderait pas être un plus grand artiste que Charlebois. Stéphane Rousseau, vous dirait qu’Yvon Deschamps est le plus grand. Je ne pense pas non plus que Lara Fabian prétendrait avoir été une plus grande artiste pour le Québec que Ginette Reno, pour rester dans le populaire. Ginette est connue en France, mais probablement par un public, un peu plus âgé.
Ah… Je vais retomber dans le panier de crabes…
Lol…
»avoir vécu au Québec », je vous écrire résidé mais cela a sorti »remarqué »…
C’est pas parce qu’une vedette a été populaire au Québec qu’elle est automatiquement Québecoise comme Roch Voisine, alors Backstreet boys et Madonna sont Québecois..lol
Comme tu dis c’est l’identité et surtout je crois l’origine des parents et ou la personne à grandi pour la plupart de sa vie, moi étant né au Québec, mais à l’age de 3 ans déménagé au Nouveau-Brunswick et passé 25 ans de ma vie là-bas, même si je deviendrais chanteur et populaire au Québec ou passé un autre 50 ans au Québec, je serais toujours Acadien, je suis fier de mes racines 
comme la plupart des artistes que j’ai nommé qui mentionne souvent leur origine et ne se cache pas d’être artiste de l’Acadie.
@Réjean
Je t’expliquais le point de vue de plusieurs Québécois et regarde Véronic Dicaire, elle est franco-ontarienne, et elle est fière aussi de le dire quand on lui demande tout en étant fière également de parler du Québec, elle fait partie de la culture québécoise, culture populaire, on s’entend.
Par ailleurs, hier en tapant Lara Fabian et québécoise je suis tombé sur une vidéo qui devrait rappeler des souvenirs à Diane Tell ! Comment cela ? Un débat qu’on veut pas relancer, certes, mais ce que certains appelaient le syndrôme Diane Tell et Pascal plus haut en a presque parlé…
Lara Fabian est »victime » en France des mêmes moqueries que Diane Tell subissait au Québec… Pas le même contexte mais il y a des ressemblances.
http://www.dailymotion.com/video/xfdez9_lara-fabian-repond-a-yann-barthes-sur-nostalgie_news
Lara Fabian, pour elle, elle le dit que sa véritable naissance artistique s’est faite au Québec. »Là où je suis née musicalement ». Elle, c’est cela.
Madonna ? Elle ne vit pas au Québec. Les Beatles ? Non plus, mais ils font partie de la culture mondiale et québécoise itou. Pas pour rien que Paul était invité au 400ième de Québec.
Mais on parle quand même plus d’artistes ayant vécu au Québec ou étant nés musicalement au Québec, ayant gagné des trophées à l’Adisq si on veut.
Tiens Arcade Fire, font aussi partie de la culture québécoise, montréalaise, pour être plus précis, c’est à Montréal qu’il se sont bâtis. LHASA DE SELA, aussi, faisait partie de la culture québécoise.
LYNDA THALIE , algéro-québécoise, oui, on peut dire qu’elle est québécoise, elle vit avec nous, est mariée avec un québécois, elle chante ici, elle fait partie de la culture québécoise.
BOUCAR DIOUF, allez lire sur wikipédia, si ce n’est pas un HUMORISTE QUÉBÉCOIS…
Né au Sénégal, bien sûr, mais comme humoriste, c’est au Québec qu’il évolue. Il ne renie pas ses origines pour autant…
http://fr.wikipedia.org/wiki/Boucar_Diouf
Tout de même, c’est un sujet »touchy ». Et selon les personnes, les contextes, les pays, les situations, on ne se définit pas de la même manière.
—————–
Mais Réjean, je vais te donner un exemple pour te donner RAISON AUSSI, prend ANGÈLE ARSENAULT, un grand succès au Québec, je dirai jamais que c’est une Québécoise mais bien une Acadienne, par contre, de dire qu’elle ne fait pas partie ou à tout le moins n’a pas fait partie de la culture québécoise serait faux !
Mais oui, c’est compliqué, pour les gens qui ont plusieurs appartenances, s’ils en mentionnent une, certains vont leur rapprocher de renier l’autre.
Pour Roch Voisine effectivement, il est fier de dire qu’il vient du Nouveau-Brunswick. Mais que le public du Québec, l’inclue dans »nos artistes » évidemment que cela lui fait plaisir.
Un sujet très »touchy ». Prenez, Gabrielle Lazure, sur Wikipédia, ils vont dire qu’elle est une actrice canadienne, ils n’écrivent pas québécoise même si son père était un souverainiste… LOL… De plus, elle est née à Philadelphie, serait-elle alors aussi Américaine ? Pas nécessairement. Et elle vit en France depuis de nombreuses années et travaille à des rôles… Bon, même qu’on vous vous adapter à une nouvelle culture vous perdez pas votre identité pour autant. Mais vous pouvez évoluer.
Et vous pouvez vous définir comme vous voulez moi, j’ai pas de problème avec cela.
Sur Wikipédia, ils écrivent »canadien » pour Anthony Kavanagh, oui, oui le Québec est au Canada, mais les Québécois forment un peuple et Kavanagh est un gars, il me semblait de Brossard sur la Rive-Sud de Montréal, on écrit Greenfield Park, est-ce parce qu’il est né à l’hôpital Charles-Lemoyne ou bien qu’il y a vécu aussi ? Il n’y a pas d’hôpital à Brossard. Et ses parents sont haïtiens. Il est donc aussi un Haïtien, non ?
Bon j’ai donné plusieurs liens, je voulais donner des exemples à Réjean tout en respectant, bien sûr, son point de vue mais pour expliquer les appartenances multiples.
Je vais vous donner un exemple encore plus frappant, d’un haïtien d’origine faisant partie d’une petite communauté d’Abitibi. Qui en s’adressant à des Amérindiens avait dit » Nous les blancs… ». Évidemment, il ne reniait pas qu’il était Noir. Il parlait au nom de sa communauté majoritaire, il doit être le premier Noir a s’être installé en Abitibi et il était même le seul à l’époque avec sa famille.
http://video.telequebec.tv/video/3049
Et dans l’autre lien, l’équipe de Bazzo, sait comment le présenter :
»Haïtien de naissance, Québécois d’adoption, Abitibien de cœur, Ulrick Chérubin est un véritable modèle d’intégration ! Il est maire d’Amos — pour un troisième mandat — et président de la Conférence régionale des élus de l’Abitibi-Témiscamingue. »
C’est ainsi que plusieurs personnes peuvent se définir au Québec. Pas tous.
Et votre identité, c’est à la fois vous qui décidez et en même temps vous êtes forcément influencé par votre milieu.
Mordecai Richler, le célèbre écrivain né à Montréal, ne ce serait pas défini comme Québécois, je pense. Et des Québécois, non plus. Mais qu’on le veuille ou pas, Montréal c’est au Québec, il fait partie de notre territoire et c’est un grand écrivain. Sur Wikipédia, des gens l’ont ajouté dans la catégorie : écrivain québécois et ils ont raison !
Les appartenances peuvent être multiples, voulues ou non-voulues, désirées ou réfutées mais on ne peut en nier aucunes. Évidemment, il faut pas faire comme Elvis Gratton, Feu Pierre Falardeau n’aimerait pas cela…
Elvis Gratton :
http://www.youtube.com/watch?v=lZS7sOOpELI
Boucar Diouf quelle poésie sur son site dans la manière d’exprimer son identité, Lynda Thalie elle dirait : miel et sirop d’érable pour son identité.
Je vous donne Boucar Diouf :
http://www.boucardiouf.com/presentation.html
»Entre mes racines africaines et mon feuillage québécois, se dresse mon tronc sénégalais. Je suis un hybride identitaire et D’Hiver cité est une fusion complète entre l’Afrique et le Québec. »
Mon point de vue et critique n’avait aucunement un lien avec l’identité des artistes présentés moi c’était bien différent c’était sur la manière de présenter la culture québécoise. Bien oui, il est écrit »le Québec culturel en France ». WOW ! Céline, Stéphane Rousseau, Garou… C’est de la grande culture, cela mes amis… Attention, c’est de la culture aussi, de la culture populaire mais pourquoi est-ce elle qui prend toute la place ? Car on est dans le Journal de Mtl !!!!
Évidemment, ce n’est pas ce qui a fait tiqué les gens ici… C’est plutôt pour certains de dire que Lara Fabian est Québécoise pour d’autres c’est que Fabienne Thibeault n’y soit pas ou encore encore moins québécoise pour le public québécois Mylène Farmer.
C’est qu’il faut comprendre la psyché québécoise sur le »nous » et encore cela mène à de très nombreux débats ici même. Je pourrais rappeler une citation de Sylvain Cormier parlant de Diane Tell en des termes comme »notre » Diane Tell et la Diane Tell des Français. Il y a appropriation et des différences. J’expliquais juste le »nos artistes québécois » utilisé par le Journal de Montréal. Ce nous, est-il exclusif ou inclusif ? Et tiens, moi je pourrais trouver qu’une certaine c’est bien une québécoise mais c’est pas MON artiste à moi. L’appartenance ici n’est plus avec l’identité nationale mais avec l’identité musicale ou artistique. C’est pas mon Garou à moi, bien que je le trouve sympathique en entrevue et que j’aurais aucun problème à lui parler, c’est le Garou de son public. Et Lara Fabian ? Bien, j’étais là dans ses débuts au Québec, cela faisait pas tellement longtemps, oui j’avais trouvé qu’elle avait une très belle voix et je la trouve toujours sympathique sauf qu’elle en fait trop à mon goût et que je suis bien moins attiré par les variétés qu’à l’époque. Pas de problème. Et moi, j’étais là un peu par hasard, c’était je crois un soir où Mitsou se produisait également, Lara était en répétition l’après-midi dans le Vieux-Port de Montréal. Qui est-elle ? Belle fille, très jolie voix.
Je suis d’accord avec toi Rejean,
C’est pas parceque une vedette a ete populaire au Quebec,quelle est Quebecoise,euh….euh….comme Zacarie Richard…..meme Nanette Workman,
La question devrais etre:quelle sont nos vedettes Quebecois-coise que les Francais Aime le plus!?!?
Vedettes (c’est qu’ils sont devenus vedette au Québec), Artiste je crois que la racine prends plus d’importance, mais c’est mon opinion, ca veux pas dire qu’elle est bonne, mais pour moi ça reste un peu plus profond artiste comme nom que vedette qui semble être plus dans le sens de dire tu peux être vedette au Québec, au US, ou ailleurs. Mais l’artiste il a ses origines, et l’article mentionnaient artiste. Ex: On ne dirais pas l’artiste Québecois Picasso, oui il est connu au Québec, mais il n’est pas Québecois. C’est de là que je crois qui vient l’importance de ne pas dire que c’est parce que la personne est devenu populaire dans une province, qu’elle devient automatiquement de cette région. Comme les Backstreet Boys, on été découvert vraiment par le Québec avant d’être populaire au États-Unis, on peux pas les appeler des artistes Québecois pour autant.
Tu aporte un autre sujet Rejean….! vraiment bon.
Moi je suis d’la meme age que Diane et des spectacles j’en et vu assez que je peu plus les compter,
Le Quebec est reconu pour etre un bon plublic a travers le monde,
Et souvent les ARTISTES ce dise si on peut percer aux Quebec,bien ca va bien allez ensuite,Americain,Britanique,Canadien,ect…..
Anecdote:
Moi j’ai vu en spectacle le groupe STYX 4 fois,et je me souvien d’avoir vu en
entrevu a la tele,le chanteur du groupe Americain Dennis De Young,on lui a demander pourquoit vous vener toujours a Montreal apres toute ses anner la? il a repondu:bien sais ici MONTREAL que toute a comencer,il disait a nos debuts on jouais dans notre propre pays et les salles etais meme pas pleine on passais pas a la Radio,et on a su quont allais devenir tres connu
quand cette foulle de Montreal chantais en meme temp que nous et connaisais toute nos paroles! et a Quebec aussi,
Et sais le meme chose pour GENESIS avec PETER GABRIEL et le groupe YES
et ELP J’en passe,car il y’en na trop!
Pour ses groupe la et plusieur autre…..toute a comencer aux Quebec avent
meme quil sois des VEDETTES dans leur propre pays.
Le Quebec est un bon tremplin pour les Artistes d’exterieur……..
Mais pourquoit que les ARTISTES du Quebec on tous la misere du monde a ce faire un non aux Quebec???
Je sais pas pourtant il y a beaucoup de talents au Québec, Céline c’est sur est celle qu’on pense tout suite quand on pense au Québec, et même si elle habite les États-Unis, elle sera toujours la petite québecoise que j’écoutais avec la voix du bon dieu et Une Colombe.
Ariane Moffatt est un autre artiste qui devrait percer ailleurs, si jamais tu as chance tu iras écouter son album qui sort en mars je crois il est en pré-écoute (1minutes 30 secondes) de chaque chanson. Album moitié français – moitié anglais.
N’oubliez pas demain soir Fidèles au Poste
avec Diane Tell
Salut Réjean,
Je t’exprimais un point de vue, tout en expliquant un peu celui du Journal de Montréal et du Star System québécois. Les Back Street Boys ? Bien là, Réjean, ne me fait pas trop écrire car pour moi ils ne sont pas québécois, bien sûr, mais cela va encore plus loin, ils ne sont pas des artistes non plus. Dans ma ou une de mes définitions d’artiste. Un artiste, c’est un créateur, quelqu’un qui apporte quelque chose de nouveau artistiquement, socialement et dans sa profession. Une vedette de la chanson, n’est pas nécessairement un artiste dans cette définition restreinte là.
Madonna est une artiste pas les Backstreet Boys. Je parle de la valeur artistique côté création. C’est pas de l’art, c’est du commerce, du simple divertissement. Cela ne veut pas dire que c’est facile à faire pour autant. Il faut avoir un talent là aussi.
Québécoise Madonna ? Un peu, par ses ancêtes du côté de sa maman qui est une Fortin. Tout comme moi, je suis un peu breton, par mon lointain ancêtre du côté d’une de mes grands-mères.
Je n’aurais pas fait mon sondage et finalement rien pantoute comme ce qui a été fait par le Journal de Mtl.
J’expliquais le NOUS, le star system. L’appropriation et aussi la relation qu’ont les artistes avec le public, leur naissance musicale. Cela fait partie aussi de leur identité. Et c’est très émotif.
Gilles nous donne l’exemple de Zachary Richard, absolument c’est un CADIEN ou CAJUN et il va toujours le rester et cela est important pour lui et dans son oeuvre.
Je te donnais un exemple d’un maire d’Abitibi, oui c’est un HAÏTIEN mais aussi un QUÉBÉCOIS d’adoption.
Et je vais t’en faire un autre lien c’est un maire québécois… On parle de la FONCTION de maire, c’est dans une ville du Québec qu’il est maire, il est donc un maire québécois et abitibien. On peut parler de plusieurs choses.
Artiste et vedette aussi dans la culture populaire c’est l’appartenance à une culture. Individuellement tu peux appartenir à plusieurs cultures et culturellement aussi.
Regarde le sympathique Wilfred Lebouthiller, je vais toujours dire que c’est un acadien de Caraquet et lui aussi. D’accord mais c’est dans une téléréalité québécoise qu’il s’est fait connaître.
Le Journal de Montréal nomme plusieurs artistes, il faut pas voir cela individuellement s’ils sont véritablement québécois ou pas mais s’ils font ou ont fait partie de la culture québécoise MADE IN QUEBEC. Pas obligé que ce soit à 100% québécois.
C’est leur manière que j’aime moins de diffuser et propager notre culture et la façon de présenter les choses dans leurs pages. On ne change pas le monde. Et les vedettes passent avant les artistes. Rien ne s’oppose au fait qu’un grand artiste puisse devenir une grande vedette. Une vedette peut être quand même un artiste mineur, artiste peu important au niveau artistique. Un grand artiste peu être très peu connu. Autant au Québec qu’en France.
Tu as pleinement raison d’être fier des tes origines acadiennes Réjean ! Continue ! Et des bons vulgarisateurs de cette culture viennent sur Radio-Canada. Malheureusement, le dernier que j’ai trouvé très bon, j’oublie son nom.
Très léger, comme article et c’était pour mesurer la notoriété en France d’artistes connus au Québec qui ont travaillé ici et été impliqués dans des émissions d’ici.
Bien oui, cela manque de rigueur, de précision et tout autant sur l’identité des personnes que sur la façon de voir la culture, qu’au niveau des biais statistiques présentés. Ne pas prendre cela trop au sérieux !
Chacun a tout de même droit d’avoir ses susceptibilités et on a vu que les miennes n’étaient pas les mêmes que les tiennes, Réjean. Bien sûr, je suis québécois et j’ai quand même plein de connaissances d’origines diverses haïtiennes, chiliennes…
Mon ami , Chilien d’origine qui vit maintenant au Mexique, appartient à quelle culture ? Je vais continuer à dire qu’il est Chilien. Le Québec, l’a quand même marquer et il m’a dit la dernière fois par écrit que j’étais son miroir, dans l’enfance, une autre lui-même mais différent. L’identité va bien au-delà de la culture et des appartenances nationales. Elle est aussi présente dans les amitiés, le vécu, la culture.
J’ai plus d’atomes crochus avec plusieurs canadiens anglais disons du genre de ceux animant à la CBC Radio Two qu’avec beaucoup de québécois.
Il y aussi votre journal et/ou les journaux que vous consultez. Votre type de radio que vous aimez ce que vous lisez, qui vous lisez, tout cela fait partie de votre identité également. Les philosophes qui vous parlent à vous, ceux que vous avez étudié. Votre profession, votre milieu, vos ancêtres, votre famille et toute l’histoire.
Oups ! Grosse coquille pour notre ami Wilfred pas Caraquet mais :
TRACADIE-SHEILA… Au Nouveau-Brunswick…
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wilfred_LeBouthillier
Je regarde une carte Google Maps et il y a plusieurs kilomètres entre les deux villes…
C’est pas dans le même bout… C’est qu’on ne l’écrivait que de mémoire, on oublie, des choses sur les vedettes de notre petit écran.
Tiens Star Académie, c’est québécois et avec une certaine inspiration de France de la Star Academy, c’est une adaptation.
Bien sympa Wilfred, trop clean à mon goût et forcément fabriqué à cause de la Star Ac, bien que cela peut faire partie de sa personnalité. Gentil garçon, artiste mineur. Et alors ? Tu donnes du plaisir à des gens ? Ton travail te rend heureux et rend plein de monde heureux. Continue, mon gars !
À l’histoire par la suite de classer l’importance artistique, culturelle et sociale des personnages de notre culture sous toutes ses formes.
Lara Fabian ne dit pas qu’elle est québécoise et les Québécois, en général, ne le disent pas non plus.
C’est son lien avec le Québec, qu’elle défend et que d’autres aussi défendent et son histoire à elle est plus imbriqué que les Backstreet Boys.
Cela me dérange pas du tout qu’ils parlent de Lara Fabian dans un article parlant de culture québécoise, le hic c’est de faire croire au Français ou au monde entier qu’elle est une artiste majeure et on ne parle pas de Céline Dion, qui a elle une réussite majeure mais est-elle la plus grande artiste que le Québec a connu ? JAMAIS DANS 1000 ANS !
Elle n’arrive pas à la cheville de Claude Léveillée, par exemple. De Charlebois aussi pour son impact de l’époque.
Jean Leloup cela n’a pas fonctionné pour lui en France, pour plusieurs raisons ou autosabotage, on ne sait trop… Mais il est bien meilleur artistiquement que Céline, que Garou, ou même que ce qu’est devenu Luc Plamondon.
Leloup qui a joué lui aussi dans une comédie musicale de Plamondon et s’ennuyait à mourir. C’est cela un artiste, cela refuse d’entrer dans le moule, de se conformer.
Pas toujours, remarquez… Il y a plusieurs définitions et plusieurs manières de s’exprimer.
Et tiens si Plamondon n’était pas nommé dans un sondage sur les Québécois et la culture québécoise en France, il aurait bien raison de se plaindre et je l’appuierais !!! Je metterais quand même la photo de Félix Leclerc plus grosse que la sienne et Charlebois et Vigneault aussi…
Oui, oui, pas les mêmes susceptibilités que plusieurs autres. Et j’aime beaucoup comment Diane aborde ce sujet sur Twitter et Facebook sur ses deux comptes. De manière légère et humoristique. Et on peut interpréter cela comme on veut. Et lisez la réponse de Diane, c’est une des choses les plus intelligentes dans l’article. Les autres artistes répondent assez bien aussi, avec politesse, ils ne critiquent pas le sondage ou l’article ils commentent sur leur notoriété en France et bien sûr cela leur fait plaisir même si on le savait déjà !
Notoriété versus popularité aussi. Diane sa notoriété vient surtout de ses grands succès comme »Si j’étais un homme », »La légende de Jimmy », »Faire à nouveau connaissance » mais on oublie plein d’autres choses. Quelle est la notoriété de Docteur Boris, de Popeline ou de Désir Plaisir Soupir ? Pas assez grande. Encore là, le système, la machine qui ne s’arrête pas assez à faire découvrir… Et pense à s’alimenter de tubes à répétition et diffusion et rediffusion sempiternelle…
Oui Rejean j’oublie pas Fideles aux Poste! avec Diane Tell!
Changement de sujet et pour Réjean qui est un grand fan de Madonna.
As-tu vu le vidéo de son dernier single ? Et que penses-tu de l’histoire du scandale du doigt d’honneur de M.I.A. ?
Ceux qui n’ont pas vu, le vidéo officiel, vous remarquerez que la version du SuperBowl était même édulcorée par contre pour l’Amérique profonde cela en est déjà trop. Il y a doigt d’honneur dans le vidéo également mais plus tôt, comme une invitation plutôt que le faire à la fin pour remettre à sa place le mec, le boy toy si on veut.
Je voulais savoir, seulement l’interprétation de Réjean et peut-être de son copain aussi car je sais qu’ils sont des grands fans de Madonna.
Pour un brin de jasette allant du coq à l’âne, c’est quand même préférable en personne…
Rejean Je vais verifier ca la nouvelle album D’Ariane Moffatte,une album Franco-Anglo? Je sais quelle a beaucoup de talent,et quelle joue plusieur
instrument,et qelle a une belle voix,et je pense quelle aussi tente une percer en France,je lui souhaite la meilleure des chances,vraiment.
et dire que sais Daniel Belanger qui l’avais engager comme choriste,et ensuite ariane a fait son bout de chemin.
D’autre chanteuse que j’ai vu a la tele,et on dit quil veule percer en France,
Ima
Marie-Chantal Toupin
Marie-helene thibert
et ya na d’autre aussi,a suivre…..
et ce soir Fideles au Poste
Diane semble très polyvalente lorsqu’il s’agit du français ou de l’anglais;elle enrégistre à Londres et donne des concerts en Ontario.Johnny Hallyday proclamait vive le Québec et tout le restant du continent semble ne pas exister.Je me demande comment je pourrais comparer le rapport de la France avec l’Angleterre et celui du Québec avec le reste du Canada;je trouve que l’on perd beaucoup d’une réalité qui serait beaucoup plus enrichissante s’il y avait un comportement raisonnable.Une personne comme Diane,qui connaît beaucoup la France et l’Angleterre, pourrait sans doute nous renseigner sur la façon de rétablir un équilibre qui ferait éviter les abus de ces situations sociales pourtant déjà très primitives.Comment sont vraiment les français avec les anglais,en Europe et pourquoi l’Europe tend à s’unifier et l’Amérique à se séparer?Nous perdons un immense marché culturel et il se forme un sorte de gang stalking ou harcèlement en réseau,qui bloque et maltraite les populations;comme je le disais précédemment,d’après moi,ce sont des sociopathes,mégalopohobes et extrêmement avares.Je suis certain que Diane a assez évolué dans le milieu Européen pour donner des impressions très valables afin de régulariser la condition du Québec et de l’Amérique.En parlant de musicien,il y a une copine,Johanne Bouchard,avec qui j’ai étudié,qui a sorti un album qui a plusieurs influences jazz et que je trouve très intéressant mais la distribution est limitée au saguenay.Cela me donne des nausées lorsque je regarde le Québec en Amérique et toutes les activités de la France,en Europe et que tous les musiciens,même Diane Tell qui est une vedette internationale,doit ressentir une sorte d’exclusion qui n’a pas vraiment raison d’être.Je suis certain qu’il y a mésentente,à quelque part,et qu’une personne comme Diane,qui brille partout à l’étranger,peut sûrement nous éclairer afin d’établir un comportement qui reflète réellement nos personnes.
Salut.
Ouf! je viens de terminer la lecture de tous les posts. J’étais en retard dans mes lectures
Denis tu ne donnes pas ta place. J’ai appris beaucoup de choses. En conclusion on pourrait dire que la terre québecoise est fertile artistiquement et c’est ce qui nous distingue dans le monde.
On pourrait dire également que Diane a eu le culot et l’audace, envers et contre tous, de faire sa place en France et elle a tout mon respect. Elle a tracé la voie pour les autres en toute modestie.
C’était chouette de revoir les extraits à ses débuts lors de l’émission Fidèle au Poste hier soir. C’était de bons souvenirs. C’est ainsi que nous l’avons découvert à 17 ans. Super!
Salut Marie-C,
Oui C’etais le fun de revoir Diane a ses debuts,et que de bon souvenir,
Il me semble que si Diane a sait concert la de les anner 70 et 80,
il y’aurait beaucoup d’acheteur si ca sortirais en DVD dans tous bon magazin de disque,en Amerique du Nord et en Europe,ect….
Moi je gagerais un vieux deux! quelle pourrais atteindre 1 million de vente
si elle le ferais.
1 million vous pensez que je vais fort….non non je crois pas penser y vous meme,et dans plusieur pays…..a y penser en Diane!?
Amicalement
Gilles
J’aimerais bien que Diane sort un album live avec DVD
du prochain concert ca serait bien, et je suis sur que ca se vendrait comme des petits pains chaud surtout avec le mélange du nouvel album et les anciens succès 
Pour répondre à Denis, le vidéo j’ai bien aimé, ca montre qu’une femme dans la cinquantaine est toujours aussi sexy, même si elle a eu droit a des retouches chirguciale et aussi photoshop pour le video. Pour la performance du Super Bowl, il a depassé tout les autres artistes qui ont été avant, le doigt de MIA.. je suis sur que ca viens de Madonna mais elle ne veux pas prendre le blame, car c’est sur que c’est mal vu, encore plus au US. mais n’importe où je crois ca pas sa place, surtout que des jeunes regardent le football, pas une tres belle exemple a donner.